サッカーインフル

海外で活躍する日本人サッカー選手のニュースを中心に、世界中のサポーターのサッカー熱、感動を熱いうちにお届けするブログです。

スポンサーサイト


Category: スポンサー広告  Tags: ---
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

管理人からのご挨拶


Category: 日記  Tags: ---
まずはブログ開設について右も左も分からない私にアドバイス・コメントの応援をくださった方々、ありがとうございます!

掲示板に投稿しきれない訳文の避難所でも作ろうかなぐらいの、本当に軽い気持ちでこのブログを作ったんですが、翌朝日記を開いたところあまりのコメントの多さにびっくりして、しばらく産まれたての子馬状態になっていました。

ブログの工事と平行していたので少し遅くなってしまいましたが、
現在、乾選手が出場したフランクフルト vs レバークーゼン戦(8月26日)でのドイツ人ファンの実況(絶叫に近い)コメントについて翻訳が終盤に入りつつあります。
1両日中にはUPできると思うのでお楽しみに!

- - - - - - - - -

ゴールコムインターナショナルの開幕節ブンデスベスト11
清武選手が選ばれました。
この勢いで次節ドルトムント戦でもニュルンベルクに清武ありっていうのを見せつけて欲しいですね。楽しみ(^ρ^)
スポンサーサイト

Newer EntryABOUT

Older Entryソース置き場

サッカー・海外の反応 新着ニュース

Comments
84. k  2012年08月30日 19:18 
頑張ってください!
楽しみにしてますよ!
 
86. 観戦者さん  2012年08月30日 19:24 
期待してるぜw
 
87. 観戦者さん  2012年08月30日 19:53 
にわかサッカーファンだけど、楽しみにするよ。
 
88. 観戦者さん  2012年08月30日 20:05 
楽しみにしてます( ´ ▽ ` )ノ
 
89. 観戦者さん  2012年08月30日 20:25 
楽しみにしてますっ!
 
90. まんゆー  2012年08月30日 20:29 
>ドイツ人ファンの実況(絶叫に近い)

絶叫とか期待しちゃうんですけど~w
それとこのテンプレかっこ良くて見やすくていいな^^
 
91. 観戦者さん  2012年08月30日 20:36 
文字をもう少し大きくしてほしい
 
92. 観戦者さん  2012年08月30日 21:28 
こっちの文字は大きいけど、香川の記事の方の文字は相変わらず小さいねw
僕ももう少し大きい方がいいに賛成
 
93. 観戦者さん  2012年08月30日 21:30 
楽しみにしてます
無理せず頑張ってください
 
94. 名無しさん@2ch  2012年08月30日 21:33 
あとは文字サイズ、文字色、改行かな。読みやすくするには
良いブログになるといいなあ
 
95. 観戦者さん  2012年08月30日 21:59 
がんばれー( ̄0 ̄*)ノ"!!
 
96. keinear  2012年08月30日 22:16 
おお!(・∀・)イイデザインニナッタネ!!

>生まれたての仔馬
ワロタwww

記事とは関係無いけど、ライブドアじゃなくてFC2で開設してくれてありがとう。
変なアフィカスに釣られないようにね。期待してる。
 
97. 観戦者さん  2012年08月30日 22:23 
ドイツ人が絶叫とは・・・興味深いな
楽しみに待ってます。
 
98. 観戦者さん  2012年08月30日 22:32 
楽しみにしてます!
大変でしょうが、更新期待してます。
 
99. 観戦者さん  2012年08月30日 22:33 
早速レイアウトが変更されてますね!
まだスタートされたばかりですので、色々と試してみると吉かと。
これからも無理せずマイペースで頑張って下さい。
 
100. 観戦者さん  2012年08月30日 22:45 
まってるからはよ
 
101. 名無しさん@2ch  2012年08月30日 23:29 
期待して待ってます
 
108. 観戦者さん  2012年08月31日 00:34 
楽しみにしてるよ!
がんばって超がんばって
 
109. 観戦者さん  2012年08月31日 00:41 
記事が20くらいできたらグーグルアドセンスとamazonアフィに登録しよう
少しでも収入があればブログを存続するモチベーションになる
 
110. 観戦者さん  2012年08月31日 00:42 
楽しみにしています。
無理をなさらず、マイペースで。
ガンバッテ!!!
 
119. 名無しさん@ニュース2ちゃん  2012年08月31日 02:15 
サッカーの海外の反応系ブログがまた一つ増えてくれてうれしい!!
無理して飛ばし気味の更新→更新が辛くなって放置・・・みたいなことにはならない程度に頑張ってください(^^
 
135. 観戦者さん  2012年08月31日 12:58 
産まれたての子馬状態www
 
137. -  2012年08月31日 14:05 
このコメントは管理人のみ閲覧できます
 
139. 名無しさん  2012年08月31日 17:20 
あなたにしか出来ないことだ!
だけど無理しないでくださいね。
わたしは毎日来てますが。毎日。
 
140. 観戦者さん  2012年08月31日 20:50 
ドイツ語もできるのか!
 
154. 観戦者さん  2012年09月01日 16:53 
楽しみにしてますョ~
 
155. 観戦者さん  2012年09月01日 16:56 
海外のフォーラムの反応等、日本語に翻訳した文で読めるのは非常に有意義です!
マイペースに頑張ってください!!応援してます。
 
158. 名無しさん@ニュース2ちゃん  2012年09月01日 17:29 
管理人さんかわいくてわろたw
 
163. 観戦者さん  2012年09月01日 19:50 
他のブログから来ましたー
なんか管理人さんがかわいいw
頑張ってください!
 
165. 管理人  2012年09月01日 20:16 
マイペースで頑張ります!
趣味と語学勉強を兼ねているのでなにげに楽しいんですよね。読んでくれた方から反応があるのもすごくモチベーションになっています。
目下一番の障害はブログやHP土木工事の知識がないので、デザインを変えたり、機能を追加したくてもなかなか上手くできないんですよね(><)
あと書いてる途中で投稿しちゃったりw

これからもこうしたほうがいいっていうのがあったら教えてください(*’ω’)メモってます。
 
168. es  2012年09月02日 01:16 
海外のサポーターの生の声が聞けるのはとても楽しいです。
デザインも洗練されてはないけど、海外の新聞ぽくて好きですw
サッカーの海外組に特化した翻訳サイトはすごく需要があると思うので楽しみながら頑張って下さい。
面白い記事があったら、twitterにリンク付きでつぶやかせてもらいます。
少しでもアクセス伸びたらいいな。
 
172. 観戦者さん  2012年09月02日 04:44 
ひっそり応援してるぞ
 
1259. サカテナ管理人  2012年10月05日 17:28 
メールフォームがみつからなかったのでこちらから失礼します。
『サカテナ』というサッカーアンテナの管理人でございます。
良ければリンクしていただけると幸いです。

http://minna-antenna.com/
 
Powered by www.antennash.com
Leave a Comment
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  


サッカー・海外の反応 新着ニュース

 
 
 
アクセスカウンター
counter
 
 

Archive RSS Login

  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。